Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

main

"Мир миров", Павел Майка

«Мир миров» Павла Майки — это боевое фэнтези, альтернативная история и плотный славянский контекст. Обычно я не читаю ни первого, ни второго, ни третьего, но вот именно этот микс мне показался очень удачным. Причем именно благодаря польско-русскому контексту. Знаете, завораживает, когда пишет поляк, который хорошо знает нас, глюков наших не разделяет, но при этом шикарно умеет смешивать свое, наше и все, что мимо проходило. Забавно, что к польским реалиям автор не дает комментариев вообще, а вот для некоторых других сделано исключение. Трогательно поясняется, что такое Рубикон и дается достаточно цитат к линии Черномора, чтобы все поняли, что он из «Руслана и Людмилы». В целом, никакие обширные толкования и не нужны, хотя разглядывать книгу как ребус весьма увлекательно. Мне, например, показалось, что вечно пьяный, но никогда не промахивающийся стрелок Грабинский — это отсылка к Стефану Грабинскому, одному из первых польских писателей-фантастов, автору сборника хорроров о поездах «Демон движения». Иначе почему Грабинский у Майки железнодорожник? Впрочем, неважно.
Collapse )
main

Ведьмак

Досматриваю Ведьмака, уже почти досмотрела. Все знакомо, все переклейки понятны, снято явно для фэндома, в который я безусловно вхожу, потому что книгу люблю. И тут вдруг, бац, допплеры. Идеально копирующие любого человека и нечеловека. А я их совсем не помню. Либо я читала книгу без этого фрагмента, либо у меня склероз. Пошла проверять и нашла эту историю. И какая же она замечательная.
Collapse )
main

***

Познакомилась с хозяйкой сети бровных салонов. Пользуясь случаем, спрашиваю, откуда выскочили брови в таком количестве? Это привет от Дейнерис? Она говорит, нет, от Кары Делевинь. К тому же многие сейчас перестали краситься и обнаружили, что лица-то и не видно. Так теперь можно брови нарисовать, и проблема решена.

У нее салоны в нескольких городах, и еще ее уговаривают открыть салон в Доминикане. Вернее, салон уже есть, только он гибнет, потому что главный мастер (русская, кто бы сомневался) состарилась и начала болеть. А без нее местные теряют форму. Моя собеседница с командой наезжает туда свадебные мейки делать. Доминиканки любят естественный мейк, чтобы осталась я, только красивая, а не новое лицо. Местные так не могут, а наши — легко.

Мне нравится этот предмет экспорта. Это правильно, я считаю. Захватим мир ногтями и бровями.
main

***

К предыдущему. В том, как мы любим скрывать в английских текстах свою русскость, есть забавный оттенок самоцели. Вот я поставлю артикли правильно, и никто меня не узнает. А на выходе будет красота. Бороться, в общем-то следует не за это, а за понимание, но борьба за понимание редко дает на выходе шедевр. И так мы можем прийти к выводу, что нами движет страсть сливаться с пейзажем и делать красиво.
main

Признаки русского английского

Quora прислала чудесное: ответ на вопрос «По каким признакам вы узнаете текст, написанный русским?»:

https://www.quora.com/English-native-speakers-how-do-you-define-Russian-native-speakers-just-by-writing-Ive-met-people-on-the-internet-who-easily-defined-me-as-Russian-and-Im-really-curious/answer/Thomas-Hulbert-1

Ответ большой и толковый, написан американцем, живущим в Москве. В последнем абзаце автор пытается нас утешить.
main

***

А вот интересно, людям, которые любят обтекаемые формулировки и нежные слова, приходит ли в голову, что за ними стоит? Например, понимают ли они, что слово «экологично», которое все полюбили использовать вместе с фразой «выйти из отношений» и подобными, на самом деле означает «причинить не больше боли, чем необходимо для достижения цели»?
main

***

Подумала еще пять минут и поняла, что меня так раздражает в советах родителям — дичайшая искусственность ситуаций. Родитель все время должен городить какой-то огород специально для ребенка. Смотреть с ним детское кино, выделять время, чтобы вести его в магазин для знакомства с платежным терминалом, предусматривать целый набор развлечений для поездки на машине, озаботиться обучением готовке, даже если в доме никто не готовит. Вот это беспрерывное усилие — это же ад кромешный. Если ситуация не создана искусственно, она считается плохой, а родитель — некачественным.
summer

Умные люди и аргументы

Читаю сейчас одну книгу про аргументацию. Купила, потому что поленилась слушать курс автора на Курсере, не прорвалась через видео первой недели. Но и книга все никак не может перейти к аргументам, я уже треть прочла, а автор все рассказывает, как плохо, когда люди не слушают друг друга. Но одна мысль меня поразила. Он пишет, что умным людям очень трудно участвовать в дискуссиях, потому что у них столько мозга и креативности, что они все это бросают на доказательство самим себе, что их оппонент не прав. Даже если у оппонента столько же ума, ему все равно не победить чужие стройные конструкции.

Умные люди, будьте бдительны.
summer

В харвестере Windows, а в трамвае — песок

Череповецкие журналисты делают профориентационный проект для школьников. Мне проект понравился даже с учетом того, что я ненавижу телевизионную подачу из-за мерзотного позитива. Собственно диктора я проматывала, чтобы смотреть на людей. Люди там отличные и с большой любовью показывают свою работу. Мой фаворит — водитель харвестера, который валит деревья и складывает в штабеля. Объяснять словами то, что нужно чувствовать всем телом — гиблое дело, но, кажется, он справился. Очень трогательно, что харвестер работает на Windows. Надеюсь, он вирусы не ловит и с ума там не сходит.



А еще я узнала, что у всех трамваев есть педаль, с помощью которой можно сыпать песок из ящика на пути, если трамвай начинает скользить вниз на мокрых или обмерзших рельсов. У всех! Ящик с песком заботливо спрятан под пассажирским сиденьем. Вот так человек едет и не знает, что едет он на песке.
summer

***

Узнала сегодня, что презентацию Apple люди теперь смотрят в сопровождении видеоблогеров. Как это выглядит: выбираешь блогера, подключаешься, смотришь Apple с его комментариями. Когда идет скучная часть с техническими деталями, участвуешь в конкурсах. По формату это даже не футбольный матч с комментатором, а совместный просмотр телевизора. Какая прелесть все это. Технологии то, технологии се, а люди изобразили старые добрые посиделки.