Катерина Ковалева (kovaleva) wrote,
Катерина Ковалева
kovaleva

Category:

Деловая переписка - ужас, кошмар и катастрофа

Меня попросили подобрать книги по написанию деловых писем, чтобы молодежь пользовалась проверенными рецептами, а не собирала все возможные грабли. Я очень серьезно к этому отнеслась, потому что помню, какую фору в свое время мне дал английский письмовник, заботливо переведенный на русский. Это была симпатичная черная книжка, где на развороте слева было английское письмо, а справа — русское. Там было все: поздравления, соболезнования, посыпание головы пеплом при сорванных сроках, выставление неустойки, запрос информации у человека, который не обязан ее предоставлять. Помню, на первом месте работы я брала оттуда до 80% текста. Книжку, разумеется, давно потеряла. Но я не расстроилась, думаю, столько лет прошло, уже есть что-то замечательное и у нас, которое учитывает наши реалии.
Руки оторвать...Collapse )

Tags: коммуникация, чтение
Subscribe

Posts from This Journal “коммуникация” Tag

  • ***

    Дело было в Восточном Туркестане. Однажды молодая женщина послала своему возлюбленному письмо в предметах: горсточку чая, травинку, красный плод,…

  • ***

    Отдельно доставляет, что люди, которые притащили слово «договариваться» в семейную жизнь из деловой практики, понимают его особенным…

  • Отношения между мирами

    Лентой принесло совершенно феерическую историю о канадской актрисе смешанной крови. История написана два года назад, и она не про расизм, а про…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 57 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →