Katerina Kovaleva (kovaleva) wrote,
Katerina Kovaleva
kovaleva

Коммуникация болеет в коллективе

В свое время Малкольм Гладуэлл классно рассказал о южнокорейских летчиках, которые сначала роняли свои самолеты почем зря, а потом выучили английский и перестали. Потому что английский подавил их нездоровые корейские навыки общения. Это было в книге «Гении и аутсайдеры».


Когда книга вышла, вокруг этого куска образовался довольно бодрый срач под девизом «чегой-то вы, батенька, упрощаете?» (здесь и здесь) Гладуэлл отбивался без огонька, деньги ему не за это платят.

Действительно, у южнокорейцев есть проблема подавляющей иерархии. Но не она уничтожала самолеты. Самолеты падали по причине дефектов систем безопасности и нехватки квалифицированных кадров. И то, и другое возникло на почве бурного роста компании. К счастью, люди, которые реформировали «Корейские авиалинии» смотрели на проблему комплексно. Поэтому в первую очередь они вложились в системы безопасности. И в ту же первую очередь — в переобучение кадров. Во вторую очередь они наняли новых иностранных пилотов, потому что местных не хватало. И только в третью они загнали всех еще раз выучить английский.

К чему все это было. Коммуникация никогда не хромает одна. Обязательно есть еще какие-то проблемы.

Tags: коммуникация
Subscribe

Posts from This Journal “коммуникация” Tag

  • Не желаете, да, здесь отвечать

    Прочитала книгу Рогозина/Ипатовой/Галиевой «Стандартизированное (телефонное) интервью». Глупо было знакомиться с ней в режиме чтения, это больше…

  • Письмо в магистратуру

    Хороший набор советов для тех, кто мучается над письмом (statement of purpose) в иностранную магистратуру. Самый главный совет идет последним: письмо…

  • Телефонное

    Мне студенты наконец-то объяснили, почему люди теперь так странно держат свои телефоны. Если человек держит телефон перпендикулярно уху, как будто…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments