October 21st, 2011

main

Сторителлинг

Сторителлинг – искусство рассказывать истории – вещь сама по себе потрясающая. Сейчас трудно определить, сформировалось ли человечество под воздействием историй, и поэтому так их любит, или изначала было ориентировано именно на них. Как бы там ни было, истории – могущественный инструмент передачи информации, обучения и развлечения.
 
Джейсон Олер, писатель, бизнес-тренер и консультант, ведет сайт, пишет книги и проводит мастер-классы, на которых сотрудники NASA, пятилетние дети и другие прекрасные люди создают потрясающие истории. Его книга Digital Storytelling in the Classroom («Обучение сторителлингу в цифровой среде») состоит из трех частей. Вторая часть концентрируется именно на сторителлинге вне зависимости от среды, в которой он существует.
 
Эту часть я и собираюсь переводить, потому что она самая интересная. Там будет рассказано о том, что представляет из себя правильная история, почему они так привлекательны и как превратить набор информации в интересную историю.
 
Искусство и практика сторителлинга
(сокращенная версия)
 
Collapse )